Как празднуют Новый год в Англии и Великобритании

Новый год в Англии — праздник не семейный, а дружеский: вечеринки, пабы, фейерверк над Темзой под бой Биг-Бена и старинная песня на стихи Роберта Бёрнса в полночь. Самые колоритные новогодние традиции Великобритании живут в Шотландии, где праздник называют Хогманай. Ниже — как отмечают Новый год в Англии и соседних частях королевства, что едят, что посмотреть в Лондоне и что учесть туристу из России.

Рождество или Новый год: что важнее для британцев

Главный зимний праздник в Великобритании — Рождество, 25 декабря. Именно к нему наряжают ёлку, дарят подарки, собирают семью за индейкой и пудингом. Новый год отмечают проще и веселее — с друзьями, в пабе, на вечеринке или на улице.

Праздничный период выглядит так:

• 24 декабря — Сочельник, последние покупки и подготовка;
• 25 декабря — Рождество, семейный обед;
• 26 декабря — День подарков (Boxing Day), выходной, начало зимних распродаж;
• 31 декабря — New Year's Eve, вечеринки и салют;
• 1 января — выходной, в Шотландии выходной и 2 января;
• 5–6 января — Двенадцатая ночь, к ней снимают ёлку и украшения.

Подробнее о британском Рождестве — в статье о традициях Рождества в Великобритании.

Как празднуют Новый год в Англии: главные традиции

Бой Биг-Бена и салют над Темзой

Полночь в Англии отсчитывает Биг-Бен — колокол часовой башни Вестминстерского дворца. Его удары транслируют по телевидению и радио, и вся страна встречает Новый год по ним. Сразу после двенадцатого удара над Темзой начинается главный фейерверк страны: залпы поднимаются в районе колеса обозрения «Лондонский глаз».

Песня Auld Lang Syne

Сразу после полуночи британцы встают в круг, скрещивают руки, берутся за ладони соседей и поют Auld Lang Syne — «Старое доброе время» на слова шотландского поэта Роберта Бёрнса. Песня о старых друзьях, которых нельзя забывать. На последнем куплете круг сходится к центру. Слова знают не все, но подпевают все.

Первый гость — first-footing

Старинная примета, особенно любимая в Шотландии и на севере Англии: от первого человека, который переступит порог после полуночи, зависит удача дома на весь год. Лучше всего, если это высокий темноволосый мужчина с подарками — углём для очага, солью, хлебом, чем-то сладким и глотком виски. Хозяева в ответ угощают гостя.

Обещания на новый год

Британцы, как и американцы, любят давать себе обещания — New Year's resolutions: бросить курить, больше двигаться, выучить язык. К концу января большая часть обещаний забывается, о чём в Англии принято шутить. О том, как правильно загадать желание, — в статье о желаниях на Новый год.

Пантомима

Зимние праздники в Британии — сезон пантомимы, весёлых семейных спектаклей по мотивам сказок: «Золушки», «Аладдина», «Джека и бобового стебля». Мужчины играют комичных дам, зрители кричат актёрам подсказки. Для детей это одно из главных развлечений каникул.

Хогманай: шотландский Новый год

В Шотландии Новый год исторически важнее Рождества, и праздник у него своё имя — Хогманай. Его отмечают несколько дней.

• Факельное шествие. В Эдинбурге праздник часто открывается шествием с факелами по Старому городу.
• Уличная вечеринка. В новогоднюю ночь центр Эдинбурга превращается в огромную площадку с концертами, а в полночь над Эдинбургским замком поднимается фейерверк.
• Огненные шары. В приморском Стонхейвене участники шествия раскручивают над головой горящие шары на проволоке и бросают их в море — так «сжигают» старый год.
• Купание 1 января. Самые отчаянные начинают год с заплыва в ледяной воде залива Ферт-оф-Форт.

Билеты на главные события Хогманая в Эдинбурге продают заранее, программа появляется осенью на официальном сайте фестиваля.

Уэльс и Северная Ирландия

В Уэльсе сохранился обычай калэнниг: утром 1 января дети ходят по домам с поздравлениями и песнями, а взрослые угощают их сладостями или дают монетки. В долине Гуайн в Пембрукшире до сих пор отмечают «старый» Новый год, Хен Галан, — 13 января, по юлианскому календарю. В Северной Ирландии праздник похож на английский: вечеринки, концерты и салюты в Белфасте.

Что едят на Новый год в Англии

Особого новогоднего меню в Англии нет: стол во многом повторяет рождественский, а после полуночи в ход идут закуски и игристое вино.

Хотите повторить британский праздник дома — испеките имбирное печенье, а вместо привычного торта приготовьте фруктовый кекс за 2–3 недели до праздника: в нём, как и в Christmas cake, вкус созревает со временем.

Где встретить Новый год в Лондоне

• Набережные Темзы. Лучший вид на салют, но смотровые зоны у реки в последние годы работают по билетам. Их продают заранее, и разбирают быстро. Без билета салют можно увидеть с холмов и мостов подальше от центра, но и там людно.
• Холмы и парки. Примроуз-Хилл, Парламентский холм в Хэмпстед-Хит, Гринвич-парк — с них видны салюты над городом. Ворота парков иногда закрывают на ночь, уточняйте заранее.
• Пабы, рестораны, вечеринки. В новогоднюю ночь многие заведения работают по билетам или с депозитом — бронируйте за несколько недель.
• Ёлка на Трафальгарской площади. Каждый год её дарит Лондону Норвегия в благодарность за помощь во Второй мировой войне. Ёлка стоит до начала января.
• Новогодний парад 1 января. В первый день года по центру Лондона проходит большое шествие с оркестрами, танцорами и артистами.

Советы туристу: время, погода, поездка

Разница во времени. Зимой Великобритания живёт по Гринвичу — на 3 часа меньше, чем в Москве. Московские куранты прозвучат в 21:00 по Лондону.

Погода. В конце декабря в Лондоне обычно около +7…+9 °C днём и +2…+4 °C ночью, часто моросит дождь, дует ветер. В Эдинбурге холоднее и ветренее. Светлое время суток короткое: в Лондоне темнеет около 16:00, в Шотландии ещё раньше. Нужны непромокаемая куртка, удобная обувь, шарф и зонт.

Что учесть:

• Для поездки нужна британская виза — она не входит в шенгенскую. Правила и сроки оформления для граждан России меняются, уточняйте их заранее на официальных ресурсах.
• Прямых рейсов может не быть: маршрут и пересадки проверьте до бронирования.
• Заранее продумайте, чем будете расплачиваться: карты российских банков за рубежом часто не принимают.
• 25 декабря почти весь общественный транспорт Лондона не работает, а многие магазины и музеи закрыты. 26 декабря транспорт ходит по сокращённому расписанию.
• В новогоднюю ночь станции метро у набережных закрывают из-за толп — продумайте маршрут к месту салюта и обратно.

Сравнить Лондон с другими городами для новогодней поездки можно в материале о том, куда поехать на Новый год в Европе, а о праздниках других народов читайте в обзоре новогодних традиций разных стран.